181 Guten Tag！Wilkommen!

 

Welcome to my blog! 

It is a great pleasure to have a visitor

 from Frankfurt am Main, Germany.

 My very first trip abroad began at Frankfurt Airport

 when I went to Switzerland. 

On that trip, I saw how beautiful German nature is, 

so I planned another trip to see the Romantic Road 

and its beautiful castles. 

I also enjoyed a boat trip on the Rhine River

 and bought some German wine.

 I really love Germany!

Herzlich willkommen auf meinem Blog! 

Ich freue mich sehr über Besuch 

aus Frankfurt am Main in Deutschland.

 Meine allererste Auslandsreise

 begann tatsächlich am Frankfurter Flughafen, 

als ich auf dem Weg in die Schweiz war. 

Während dieser Reise war ich so von der

 wunderschönen Natur Deutschlands begeistert,

 dass ich später eine Reise entlang 

der Romantischen Straße und zu ihren traumhaften

 Schlössern geplant habe. 

Ich habe auch eine Rheinschifffahrt sehr genossen 

und als Souvenir deutschen Wein gekauft.

 Ich liebe Deutschland einfach!

ドイツの、フランクフルト・アム・マインから

ようこそいらっしゃいました。

私のはじめての海外旅行は、

フランクフルトの空港から始まりました。

その時、私は、スイスに行こうとしていたの。

ドイツの自然がとても綺麗なのに気付いた私は、

次に、ロマンチック街道とお城の旅を計画したの。

ライン川下りをしたり、

ドイツワインを買ったりしたわ。

ドイツ、大好きよ！

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

今日はドイツからの訪問者があり、嬉しくなった私。

アメリカ、イタリア、カナダ、

シンガポール、香港に続いて、6か国め。

いよいよ、このブログも、国際的な溜まり場に…。🙂

ドイツの人は、

真面目なところが、日本人の気質に合うと思う。🙄

ルールを守るとか、ね。

一見、堅そうだけど、

ビールが入ると、陽気になる。

うふふ、日本人も、同じね。

初めての海外旅行は、スイスの旅。

飛行機がルフトハンザ航空だったので、

フランクフルトで、乗り継ぎとなったんだけど、

空から眺めるドイツの街がとっても綺麗なの！

ライン川のうねり、緑深き森、畑の緑と茶色。

道路を中心に、五角形に町や村が固まる。

中心には、教会が見える。

畑と村や町の境目がはっきりしているの。

整然とした眺めは、どこまで行っても変わらない。

畑が芸術的な模様を産み出している。

穏やかで幸せな人々の暮らしが想像されるような…。

それなので、次は、ドイツに行きたいと思った私。

ロマンチック街道を巡る旅。

ライン川下りをするために泊ったホテルのそばに、

つぐみ横丁というビール酒場があるの。

小さな店を選んで、ふらりと入ると、

ローレライの歌が流れ、踊り出すカップルもいたわ。

ロマンチック街道の、

ローテンブルクの街を散策していると、

バイオリンの音が聞こえて来た。

ドイツは1音楽に溢れてるので、街歩きも楽しい。

おとぎ話のようなかわいい街の片隅に、

なんと、犯罪博物館が！😮

ギロチンとかが展示されていて、ぞくっとしたわ。

バスに乗ってる時間が長いので、

その中で、ドイツ語のにわか勉強を。

数の数え方から。

1(アイン)、2(ツバイ)、3(ドライ)、4(フィーア)、

5(フュンフ)、6(ゼックス)、7(ズィーベン)、

8(アハト)、9(ノイン)、10(ツェーン)

「鍵をお願いします」マイネン シュリッセル ビテ。

「ありがとう」ダンケ。

「おやすみなさい」グーテ ナハト。

これはね、夜、散歩に出た時、

戻ってからフロントで使うためなの。

数字の練習をしていたのは、4桁のカギ番号の数字。

下手でも、間違っても、

一生懸命にドイツ語をら使ってみるのが、私流の旅。

バカの一つ覚えのように、これを繰り返したわ。

フロントマンは、皆、にこにこ、嬉しそうだった。

景色を眺めたり、観光名所を回るのもいいけど、

日本人だけで固まったら、もったいない。

私は、いつも、自由時間は、一人で散歩しながら、

そこに住む人と会話するようにしてる。

だから、お土産屋さんで買い物をするのも好き。

あと、買い食いも、ね。

下手な英語で、コミュニケーションするのも楽しい。

お店で使うドイツ語…、

これ、美味しい…「ダス イスト  レッカー」

お代わりを求められたら、

はい、お願いします「ヤー ビテ」

ありがとう「ダンケ」

とても美味しかったわ

                       「エス ハット グート ゲシュメクト」

こんにちわ「グーテン ターク」

すみません「エントシュルディグング」

コーヒーをください「アイネン カフェ ビテ」

お勘定をお願いします「ディ レヒヌング ビテ」

これ、下さい「ダス ビテ」

いくらですか？「ビー フィール コステト ダス？」

ちょっと待ってください「アイネン モメント ビテ」

さようなら「アオフ  ビーダー ゼーエン」

当時の旅日記を見ながら書いているので、

これ、間違ってるのもあると思うから、

鵜呑みにしないで、自分で調べてね。

ドイツ語は難しいので、

ダンケ(ありがとう)だけ覚えて置けば、OKよ。

たった、この一言でも、英語だけで通すよりは、

現地の人の顔が違ってくるわよ。

あなたも、使ってみてね。

                                        by     ころりん

    ✳️祝！にほんブログ村21周年！

     この下のオリジナルバナーをクリックすると、

     ブログ村へ飛びます。

    100万人以上の登録者が、あらゆるジャンルで

   

    あなたを待ってます。

                     ⬇️

✳️私のプロフィール&過去記事一覧は、こちら。

                       ⬇️

にほんブログ村