148R 4コマ漫画:祝！アメリカ建国250周年

 昨日7月4日は、アメリカにとって記念すべき一日。

建国250周年を迎えたんですね～。

おめでとうごございます！

お祝いの気持ちを込めて、

Geminiと一緒に漫画を作りました～！

まずは、絵だけを楽しんで下さい。

雰囲気が伝わるでしょうか？

左上には、英語の勉強になるよう、簡単な解説も。

✳️fleet                      ＝ 艦船

     flagship                ＝帆船

     gun salute            ＝礼砲

     elder                      ＝長老

     constitution         ＝憲法

     est.←established ＝建造

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

それでは、改めて、

1コマずつ説明文を読みながら、お楽しみください。

  

「わあ、すごい船がたくさん！

 アメリカ建国250周年おめでとう！」

世界中から50隻以上の美しい大型帆船が、

お祝いのためにボストン港へ大集結しました。

「よく来たな若造。

この港のホストは、1797年生まれのこのワシじゃ」

世界の最新鋭の船たちを堂々と迎え入れたのは、

アメリカ最古の現役戦闘帆船

「コンスティテューション号」です。

「お祝いじゃ！盛大にいこうぞ！ドォーン！！」

建国250周年を祝って大迫力の大砲をぶっ放す大先輩！

その凄まじい音と煙に、

現代の若い船はガタガタ震えて大慌て！

「ふぅ…ちょっと張り切りすぎたわい…

竜骨に響くのう…」

「先輩無理しないで！

でも、めちゃくちゃカッコよかったです！」

ちょっと腰を痛めつつも、

誇り高くボストンの夜を盛り上げる

レジェンド船なのでした。

✳️竜骨＝キールとも言う。木造船の骨組み。
 

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

 7月4日が、アメリカにとって、どれほど大事か、

それは、日本の開国の日取り決めにも、

大きく影響したの。

日本が開国したのは、ご存知、安政5年の6月2日。

それは和暦で、

条約を結んだ西洋の国では、7月1日になるの。

それで、アメリカは、

自分達が祝う建国記念日に開国となったら、

喜びも倍増するので、

なんとか、西暦の7月4日に開国させようと、

躍起になったらしい。

他の４か国が、それは、ズルい！と反発。

仕方なく、7月1日(和暦の6月2日)で我慢した訳なの。

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

コンスティテューション号の船名の由来も、

独立して、建国を勝ち取ったアメリカが、

どれほど、憲法を大切に思うかが表れているわね。

自由と民主主義の精神を

大切にしたいという思いがみなぎってる。

幕末、日本を開国へと向かわせたアメリカ。

ここにも、自由と民主主義の根を植え付けたいと。

アメリカにとって、アジアの小国、日本は、

まだまだ未開で、野蛮なる地だからネ。🙄

だから、日米修好通商条約の取り決めも、

きちんとした条約文にすることに、精力を注いだ。

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

この時、条約の文書は、3つの言語で書かれていた。

日本語と英語と、もう1つは、オランダ語。

なぜか？

幕府は、交渉の時から、

間に、オランダ語の通訳を挟んでいたの。

英語を、まず、オランダ語に訳して、

それを、また、日本語に訳す。

返事も、日本語からオランダ語にし、

それから、やっと、英語に。

アメリカは嫌だったと思うわ、こんな面倒くさい事。

日本は言ったの。

私たちは、オランダ語なら分かるけど、

英語の分かる人間はおりません、と。

よく言ったもんだわ。嘘よ、それ。

だって、その時、

あの、ジョン万次郎は、日本にいたのよ！

それも、幕府のお抱えになって。

幕府は、万次郎が通訳になると、

アメリカの良いようにされちゃうから、

万次郎を隠したのね。

アメリカだって、知らないわけは、ない。

無理強いはしなかったのね。日本に合わせた。

3つの言語で書かれていたら、

内容に微妙な食い違いが生じると思うけど、

全て、仲介役の、

オランダのせいにすることも出きるから、

このワンクッションは、

日本にとっても、アメリカにとっても、

必ずしも、悪い話ではない。

こうした、幕府の、

のらりくらりとした外交政策は、

案外に、したたかで、

簡単には、相手国の言いなりにはならない態度。

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

和親条約の時も、そう思ったわ。

アメリカは、すぐにでも、開国させたかったけどね。

穏便に事を進めて、5年、お待ちください、と、

引き延ばし作戦に出た。

国内の意見が割れてたから、まとめるのに時間が。

私は、古文書を勉強していたので、

当時のものを読んだりしたけど、

幕府は、なかなかに、大したものよ。

知らない人は、弱腰外交なんて言ったりするけど、

いや、なかなかに、したたかよ。

黒か白か、◯か╳なんて、進め方ではなく、

非常に巧妙に、のらりくらり。

いかにも、日本人らしい。

でも、これが、

相手のペースに巻き込まれないための、

最善策だったってわけよ。

だからこそ、日本は、

やすやすと、植民地にされたりはしなかった。

(エへ。素人の、勝手な妄想でした～。😛

ホントのところはわからない。)

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

アメリカとは、先の戦争で、

お互い、悲惨な出来事があったけど、

今は、同盟国として揺るぎない関係になった。

占領される中で、いいか悪いかは別として、

アメリカの文化が、どっと日本に入ってきた。

この影響は、大きいと思う。

庶民の暮らしも、ずいぶん変わったし。

良いにつけ、悪いにつけ、暮らしの隅々まで、

アメリカナイズされ過ぎている感も…。🙄

アメリカに守ってもらっていることから来る、

日本側の遠慮も、なくはない。

果たして、対等な関係になってるか、どうか？🙄

この辺りは、難しい問題だわ。

でも、アメリカは、自由と民主主義の国だから、

きちんと意見を表明することは、

むしろ、当たり前。

何も言わないと、日本人は、ムッツリして、

何を考えてるか、わからない、と、敬遠される。

話し合いは、むしろ、歓迎されると思うわ。

これまで通り、仲良くしつつ、

やはり、独立国としての威信も保ちたい。

そんな時、江戸時代の官僚達の、

見事な外交姿勢を思い出す私でした。

あ～、なんか、生真面目な話になっちゃって、

ごめんなさい。

退屈させちゃって…。

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

ともあれ、アメリカは、日本にとって大切な国。

今後も、いっそう、より良い関係でありますように。

改めて、

アメリカ合衆国、

建国250周年おめでとうございます！✨🍻🎶

       

                                         by       ころりん

✳️関連記事はこちらから。

                            ⬇️

147J  Hello！Welcome to my blog！

✳️祝21周年にほんブログ村

     この下のオリジナルバナーをクリックすると、

     ブログ村へ。

    100万人以上の登録者が、あらゆるジャンルで

   

    あなたを待ってます。

                     ⬇️

✳️私のプロフィール&過去記事一覧は、こちら。

                       ⬇️
にほんブログ村